miércoles, 17 de diciembre de 2014

AYMAR ANU SUTINAKA (NOMBRES DE PERRO EN AYMARA)

Elias Reynaldo Ajata Rivera
AYMAR YATIQAÑA

Aka sutinakax facebook uksan jiksxatasi, AYMAR YATIQAÑA tamankirinakaw qillqantt’apxi. Jiwasax uka arst’äwinakakw akar apthapiniraktan. Jupanakamp aruskipañatakix, aka chiqar mantam  (Estos nombres se encuentran en facebook, los escribieron los del grupo AYMAR YATIQAÑA. Nosotros sólo hemos recogido esos comentarios. Para conversar con ellos, ingresa a este sitio):

Ch’umphi (Café)
Sunkha (Bigote, barba)
Q’ara (Pelado)
Misk’i (Miel, dulce)
Ayrampu (Planta espinosa de semillas color carmín)
Larama (Azul)
Sank’ayu (Fruto de planta espinoza)
Jawas Panqarita (Florecita de haba)
Pirqa (Pared, muralla)
Mallku (Cóndor, autoridad aymara)
Ch’ixi (Gris)
Nina (Fuego)
Q’ixu Q’ixu (Trueno)
Lap’arara (Piojoso)
Luqhi (Loco)
Jilalu (Hermanito, hermanazo)
Wara wara (Estrella)
Ch’uñu phuthi (Chuño cocido)
Wayrunqu (Abeja)
Ch’aska (Desgreñado, greña)
Anku (Nervio, elástico)
Machakuna (Bebedor consuetudinario)
Maya (Uno)
Pusita (Cuatrita, que tiene dos manchas que lo hacen ver como si tuviese cuatro ojos)
Ch’aphi (Espina)
Ch’aku (Puño, puñete)
Puma nayra (Ojo de puma)
Nina nayra (Ojo de fuego)
Tiwula (Zorro)
Antuku (Antonio, nombre empleado para referirse al zorro)
Qala kayitu (Piecito de piedra, burrito)
Janq’u jukumari (Oso blanco)
Janq’itu (Blanquito)
Wayra (Viento, remolino)
Jukumari (Oso)
Ch’aphuli (Espinozín, greñudín)
Llint’a  (Remangado, jeta)
Lluqallitu (Muchachito, chiquito, niñito)
Nayra (Ojo, antes, delante)
Llunk’u (Servil, adulador)
Muruq’u (Redondo, esfera)
K’ichichu (De orejas pequeñas)
Q’añu (Sucio)
T’amphulli (Melenudo)
Phaxsi (Luna)
K’ichichi (de orejas pequeñas)
Janq’u q’alalita (Peladito blanco)
Janq’u chulalita (Cholita blanca)
T’ixi (Petizo, pequeño por desnutrición)

AYMAR YATIQAÑA taman facebook chiqapa (Sitio de facebook del grupo AYMAR YATIQAÑA):
https://www.facebook.com/groups/798450220168095/

miércoles, 6 de agosto de 2014

UTHURUNKUN TARIPAYASITAPA

AYMAR ARUNAK ARST'ATA (Pronunciación de palabras aymaras)